Jim, współpracownik Jima, wyznaje zaskoczonym Tannerom, że jest koronnym świadkiem oskarżenia objętym programem ochrony świadków.