Antonio prowadzi szarżę, mając nadzieję na powstrzymanie planów Barbrowa. Gdy Paco budzi się w tajemniczym miejscu, Elena musi współpracować z Vergarą i Santoro, aby zabezpieczyć kluczową broń.