Podczas gdy Vergara niechętnie ponownie spotyka się z byłym wrogiem, Elena i Paco przyzwyczajają się do nowej normalności. Wizje Antonio rzucają światło na spisek Barbrowsa.