Podczas próby ujarzmienia Nazaré pojawiają się niespodziewane trudności, ale finalnie Garrett łapie falę, która zmienia wszystko.