Próba samobójcza Ivána mocno uderza w miasto. Zwłaszcza w Yolandę, w której cała sprawa budzi wspomnienia z przeszłości. W szpitalu Ana i Diego czekają, aż ich syn wyzdrowieje, a Arturo próbuje znaleźć rozwiązanie swoich kłopotów finansowych. Tymczasem Macarena próbuje wyznać prawdę swojemu mężowi Nestorowi.