Glynn otrzymuje mieszane wiadomości o problemie związanym z zatruciem. Tymczasem Keller i Beecher wypracowują możliwość porozumienia, a Robson otrzymuje dobre wieści.