Gamache zdaje sobie sprawę, że kluczem do rozwiązania sprawy morderstwa CC jest jej enigmatyczna przeszłość. Odkrywa też, że jeden z mieszkańców miasteczka zataił przed nim kluczową informację.