Zoé próbuje spotkać się z Mirą. Podczas gdy produkcja stara się spełnić nietypową prośbę aktorską, Edmond i René się ścierają.