O trzeciej nad ranem Levi włamuje się do domu Helen żądając spotkania z Amy. Zgadza się pójść na odwyk, czym daje Amy nadzieję na zmiany. Amy ponawia próbę wprowadzenia zmian w swojej firmie i pyta Damona, czy pozwoli jej przedstawić swoje badania zespołowi.