Freya kandyduje na stanowisko prezesa Stowarzyszenia Właścicieli Domów Boomtown. Morris zabiera Sida w niebezpieczną podróż służbową.