Liz jest wstrząśnięta ofiarą, jaką zdecydował się ponieść Max, ale cieszy się ze zmartwychwstania Rosy i postanawia razem z nią wyprowadzić się z miasta. Śmierć Maxa wyzwala w Michaelu autodestrukcyjne reakcje, a Isobel skupia całą uwagę na doskonaleniu swoich nadprzyrodzonych mocy. Rosa zaczyna doświadczać tajemniczych skutków ubocznych swojego zmartwychwstania, a Liz dokonuje niepokojącego odkrycia.