Ze zbliżającym się wielkimi krokami Chińskim Nowym Rokiem, bardziej pewna siebie Nicky zdaje się mieć doskonałe relacje z Henrym i swoją rodziną. Jednak kiedy włamanie do rezydencji Shen wstrząsa nią, bohaterka, z pomocą Evana, zaczyna podejrzewać, że Russell Tan może być w nie zamieszany. Natomiast Mei-Li i Jin przygotowują się do Nowego Roku w Harmony Dumplings, a Althea zaczyna zastanawiać się, czy podjęła właściwą decyzję o powrocie do pracy. Wreszcie niespodziewany gość na sylwestrowej kolacji w Shen wstrząsa całą rodziną.