Barry z powodzeniem wykonuje kolejne zlecenia. Dobra passa trwa i szef wysyła go do Los Angeles, by zlikwidował kolejną ofiarę. Kiedy Barry dociera do Miasta Aniołów, przypadkiem trafia na lekcję aktorstwa. Jest pod wielkim wrażeniem początkujących artystów i wychodzi z nimi do puby. Czy właśnie odnalazł nową życiową drogę? Czy będzie w stanie sfinalizować zlecone zadanie?