Choć pogoda i okoliczności nie oszczędzają Kilcherów, a oni sami też bywają dla siebie bezwzględni, to dalej pracują wspólnie jako rodzina, dbając o dziedzictwo swej osady.