Otto rozważa porzucenie hodowli bydła, a Atz Senior mobilizuje grupę weteranów, aby doprowadzili wodę do miejscowego gospodarza.