Atz buduje most i staje oko w oko z drapieżnikiem. Otto ma problem przy zbiórce siana: zepsuty traktor zmusza go do kreatywnego myślenia.