Jesienne zaganianie bydła ma niespodziewany przebieg, kiedy jeden z koni zaplątuje się w elektryczne ogrodzenie. Atz senior zabiera Bonnie na myśliwską randkę.