Kilcherowie powracają. Chcąc ratować rodzinne dziedzictwo, zaczynają przebudowę domostwa. Nadchodzi potężna burza śnieżna — pracy będzie naprawdę dużo.