Jewel wraca na farmę na spęd bydła. Tymczasem Otto i Eivin starają się uratować ośmiokątną chatkę przed zniszczeniem.