Złota krew Tony próbuje wyrwać bęben ze swojej 75-letniej pogłębiarki, a ekipa Hoffmana jest zszokowana śmiercią starego członka załogi.