Parker nieoczekiwanie traci warstwę płacową w dłuższej perspektywie. Tony Beets zleca Mike’om przyspieszenie operacji na rzece Indian. Kevin stara się utrzymać sprawny sprzęt.