Sześć stóp pod ziemią

sezon 3 odcinek 11

SIX FEET UNDER III. EP. 11 - DEATH WORKS

Federico zabiera żonę do psychiatry. Sprawy z Vanessą dodatkowo komplikuje przyjazd jej siostry Angeliki. Matka Brendy chce pozbyć się wszystkich rzeczy, które zostały po Bernie i dzwoni po pomoc do córki. Ta odmawia, gdyż nie chce przebywać pod jednym dachem z Billy’m. Ostatecznie cała trójka spotyka się, aby z balkonu rozsypać prochy Berna. Ruth zapewnia wszystkich, że Lisa wróci cała i zdrowa. Mimo że dzielnie się trzyma, nie wytrzymuje napięcia i wypłakuje się na ramieniu obcego mężczyzny - George’a.