Po katastrofie Josh potrzebuje pomocy. Chico i Sandra współpracują, co wystawia na próbę ich relacje. Urządzenia Marka i Diggera przyciągają nieproszonego gościa.