Mark i Digger próbują dokonać cudu, zamieniając tort weselny w bimber. Tickle potrzebuje ochrony, gdy nadzór lotniczy grozi powrotem do więzienia. A najbardziej podatny na wypadki bimbrownik Appalachów wraca do pracy z ciężkim sprzętem.