Wdowa po Popcornie Suttonie ujawnia wskazówkę, która może doprowadzić Marka i Diggera do ukrytej skrytki. Mike musi skończyć swoją brandy, aby spłacić dług, a Donnie i Teresa budują sekretną kryjówkę w jaskini Kentucky.