Kiedy Josh spotyka w Brazylii tajemniczego bimbrownika, poznaje metodę produkcji likieru, która łamie wszelkie zasady. Richard i Craig podejmują środki ostrożności, aby chronić swoją działalność przed niedźwiedziami. Mike i Jerry próbują zabłysnąć czarnym bzem i dokonać lekkiego sabotażu.