Omijając prawo, Mark i Digger próbują zrobić szkocką na destylatorze zaprojektowanym przez Suttona. Amanda dołącza do Marka i Hucka na wzgórzach tylko po to, by odkryć, że skradziono im całą miedź.