Sezon rozpoczęty, bimbrownicy dostarczają swój towar na rynek. Mark i Digger walczą z opornymi materiałami, podczas gdy Chico i Sondra konstruują nowy destylator wysoko na drzewie.