Dawny szef Freda, Todd Hoffman, zainwestował 50 tys. dolarów w operację Hurtów. Dustin jest wściekły, kiedy Todd niespodziewanie zjawia się w miejscu, gdzie wydobywają złoto.