Nad Porcupine Creek Fred i Dustin chcą jak najszybciej rozpocząć sezon. Ekipa Dustina jest w końcu gotowa, aby wysłać pogłębiarkę w rejon nurkowania.