Ekipa Dakota Boys wraca na Alaskę, aby szukać złota — ale z dwukrotnie większą ilością sprzętu i w większym składzie. Zaczynają od naprawy zniszczeń, których dokonała zimowa burza.