Ponieważ niezbędne zapasy w odległej posiadłości Nugget Creek wyczerpują się, Dustin próbuje dokonać niemożliwego. Tymczasem Kayla mierzy się z najbardziej niebezpiecznymi warunkami do nurkowania, jakie kiedykolwiek widzieli.