Chcąc uratować swój sezon, Dustin podejmuje odważne kroki, aby zdobyć złoto. W międzyczasie załoga Kayli walczy o dostosowanie się do sytuacji po stracie członka załogi.