Tuca radzi sobie z bezsennością i samotnością, zwiedzając Bird Town po godzinach. Bertie radzi sobie z atakiem bólu brzucha, a Speckle ma nowy zegarek z krokomierzem!