Atomówki powracają we wznowionym serialu Cartoon Network, żeby chronić Townsville przed złoczyńcami, którzy atakują miasto. Siostry Bójka, Bajka i Brawurka muszą pogodzić naukę z obowiązkami superbohaterek, czyli walką z najróżniejszymi złolami. Dziewczynki świetnie sobie radzą, ale czasem potrzebują wsparcia profesora Atomusa i pana burmistrza. Te siostry udowadniają, że można ratować świat, nawet jeśli chodzi się spać po dobranocce.