Na pokładzie barki Eroica Emily ma problemy z utrzymaniem dyscypliny wśród nurków. Shawn walczy z ekipą, która blokuje mu drogę i w końcu zdobywa dużo złota.