Shawn pracuje po godzinach by odciążyć wykończoną ekipę. Kris jest w szoku po utracie głównego nurka. Natomiast Emily wskakuje do wody by zapobiec rozlaniu się paliwa.