Sztormowe warunki zmuszają górników do zastanowienia się nad metodami pracy. Shawn zabiera się za naprawę maszyny. Vernon musi podjąć trudną życiową decyzję.