Perypetie pary Nowozelandczyków, Breta McKenzie i Jemaine’a Clementa, którzy przyjechali do Nowego Jorku, by zrealizować swoje marzenie o muzycznej karierze. Przyjaciele są 4. najbardziej popularnym folkowym duetem parodiującym w Nowej Zelandii, którego nazwa to Flight of the Conchords. W Nowym Jorku stają przed wyzwaniem - zamierzają podbić Amerykę i zdobyć fanów. Jak im pójdzie?