Bret prosi Jemaine'a i Dave'a o przysługę. Mają mu pomóc poderwać dziewczynę. Tymczasem Murray żałuje, że zrobił z Grega kozła ofiarnego.