Snowdenowie przeprowadzają się do Los Angeles. Alldredge'owie mają niezwykłe wieści dla swoich dzieci. Tymczasem Winderowie szukają chętnych na randkę.