Davisowie i Foleyowie pokonują drogę przez wiele prób i trudności poligamii, a ich ostatecznym celem jest sprowadzenie nowej partnerki. Merrifieldowie nie widzieli Roberty od ponad roku i wpadają na pewien pomysł.