Snowdenowie i Alldredge'owie odnajdują nową „drugą żonę"! Winderowie żyją w poligamicznym związku, ale ukrywają to. Tymczasem McGee poszukują pierwszej „drugiej żony".