Po ulewnych deszczach, które zniszczyły obozowisko, przyszłość grupy stoi pod znakiem zapytania. Aran decyduje się zostać, ale czy to wystarczy, aby pozostali nie zmienili zdania.