Sheldon pomaga Bernadette i Wolowitz w biurokracji dotyczącej balkonu, który nie spełnia wymagań sąsiada. Leonard odkrywa, że jego przyjaciele wykluczali go z projektu naukowego.