Życzeniem urodzinowym Amy jest spędzić intymną noc z Sheldonem. Jednak ich zbliżenie zostaje przerwane przez wiadomość o porodzie Bernadette.