Na początku semestru Jules kwestionuje nową przyjaźń Rue i Elliota. Cal szuka odpowiedzi, a Nate podejmuje trudną decyzję. Granice między fantazją a rzeczywistością zaczynają się zacierać, gdy Kat zastanawia się nad swoim związkiem.