W kolejnym odcinku "Dam i Wieśniaczek" życiami zamienią się mieszkająca w stolicy Klaudia oraz pochodząca z podkarpacia Dorota. Obie panie zmierzą się z wychodzeniem ze strefy komfortu oraz przełamywaniem własnych barier. Dama panicznie boi się ptactwa, z którym na co dzień pracuje Dorota. Mieszkance wsi przyjdzie otworzyć się na własną kobiecość podczas lekcji w szkole wdzięku. Czy Klaudia odnajdzie się w bieszczadzkich realiach? Czy Dorota podoła zadaniom w stolicy?