Renata to dama, uosobienie klasy, elegancji, prestiżu i gustu z Wrocławia, a Iwona to pszczelarka z Wysokiej Strzyżowskiej. Obie Panie zamienią się na kilka, jak się przekonacie trudnych, szokujących, ale ciekawych dni, na życia. Iwona pozna luksusowe życie w mieście, modne zabiegi i rozrywki, z których dama korzysta na co dzień. Renata, nienawykła do fizycznej pracy sprawdzi jak to jest harować od świtu do zmierzchu i jak ciężka potrafi być praca z tysiącem brzęczących podopiecznych. Którą z Pań pokona nieznane życie? Którą przerosną obowiązki i styl życia, z którym zetkną się po raz pierwszy?