Mieszkańcy obozu dochodzą do siebie po ataku zombie, w którym ginie siostra Andrei. Okazuje się, że Jim został ugryziony przez jednego z napastników. Obóz nie jest już bezpieczny. Ocaleni muszą podjąć decyzję, co dalej.